L'Erable d’Oregon ou Big Leaf Maple est originaire d’Amérique du Nord, de la côte Nord du pacifique. Dans cette région, il est assez commun, mais les mutations (ondé, pommelé, loupe ou moucheté) sont assez rares. Un seul arbre sur des centaines aura une de ces mutations, qui donne souvent des bois exceptionnels. Ici on trouvera surtout du pommelé, et parfois de l’échauffé : l'érable d’Oregon ondé est assez beau, mais au même titre que les érables à sucre et les érables rouges tout en étant moins dense (545 kg/m3, contre respectivement 705 et 610).
Il est particulièrement recherché par les fabricants d'instruments de musique, en particulier pour les guitares électriques solid body et les guitares acoustiques. Les grumes figurées sont souvent de petites sections, il faut un scieur expérimenté pour bien le détailler et révéler sa beauté. C’est ce qu’on appelle « chasing the figure ».